Sql Server 2005 Express Edition - Problème d'import de Backup

Ce matin, j'ai eu un petit souci en important un backup d'une db sur mon poste en local. J'ai installé Sql Server 2005 Express Edition, Management Studio Express (Oui en ce moment je suis express, que voulez-vous). Tout ce passe bien sauf lorsque je veux réaliser l'import où un message d'erreur s'affiche :




Et la version lisible :

TITLE: Microsoft SQL Server Management Studio Express
------------------------------

An exception occurred while executing a Transact-SQL statement or batch. (Microsoft.SqlServer.Express.ConnectionInfo)

------------------------------
ADDITIONAL INFORMATION:

Cannot open backup device . Operating system error 5(Accès refusé.). RESTORE HEADERONLY is terminating abnormally. (Microsoft SQL Server, Error: 3201)

For help, click: http://go.microsoft.com/fwlink?ProdName=Microsoft+SQL+Server&ProdVer=09.00.3042&EvtSrc=MSSQLServer&EvtID=3201&LinkId=20476

La solution (je parle bien de la version EXPRESS de SQL Server 2005), c'est d'ajouter les droits à votre fichier de backup au compte Network Service (SERVICE RESEAU) et le tour est joué.